Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
ABBE DUNATE

Top articles

  • Noël c'est La Fête

    12 janvier 2016

    Noël, c’est La Fête célébrée grandement, La Fête qui unit les petits et les grands. Ceux qui, dans leur savoir, sont plus ou moins puissants, Les gens qui sont issus de tous les continents, La Fête les unit bien qu’ils soient différents. Cette Fête se...

  • Huna urte berria

    18 janvier 2016

    Huna urte berria, bide baten pare, Hartu behar duguna xuxen jakin gabe Zeri buruz gaituen eremaiten ote, Urus hortaratzea oraino halere. Bihotzean izanez azkar eta erne Heldu denari buru egin baititake, Jaunak eman dezala orori bertute: Dituztan agiantzak...

  • Une nouvelle année nous est accordée

    18 janvier 2016

    Une nouvelle année nous est donc accordée: L’Amour de Dieu nous est ainsi manifesté. A tous également que nous soient assurés Bonheur et loyauté, avec bonne santé. Pour nous les apporter, Il vient nous visiter, S’asseoir à nos côtés, jusqu’à nous ressembler,...

  • Eguberri on deneri

    22 janvier 2016

    Orotarat heldua dago Eguberri, Jendaldetan egina batasun hazkurri ! Pobre ala jakintsun, haundi ala ttipi, Denek berdin pesta bat dute egin nahi. Eguberri ditake egin egiazki Pestan barne delarik Jesus sar-arazi. Baitu Horren sortzeak egin pesta hori,...

  • Eguberri on deneri

    27 janvier 2016

    Eguberriko Haurra dugu gure Jauna, Bakearen iturri deneri emana: Hortaratzetik dugu biltzen batasuna, Delakotz betidanik dagon Maitasuna. Urus zinez horrekin dena bat egina, Eder eta sanoa dauka nortasuna, Emanen du orotan lekukotasuna, Jainko Haur horrek...

  • Un Enfant nous est né - Haur Bat zauku sortu

    27 janvier 2016

    Une Etoile nous dit que l'Enfant qui est né Est Parole de Dieu venue nous révéler L'Amour de son Père pour notre humanité, Appelée à vivre dans son Eternité. Sortu zaukun Haur hori Jainko Hitza dugu : Horren ganik dukegu Aita ezagutu, Jakin nola gaituen...

  • Urte bat ona

    31 janvier 2016

    "Urte bat ona" hemen dautzuet deneri, Nere familiako –ta adixkideri, Ezin ahantzizkoak zaituztateneri, Nitan zireztelakotz izan barna jarri. Sortu zaukun Haurñoa hartuz aitzindari, Jarraikiak izanez piztu Izarrari, Lotu izan ditake bideko sailari Nehun...

  • Navarrenx - En route pèlerin

    04 février 2016

    Son nom rappelle que la ville fut la résidence des rois de Navarre figurant dans l’expression “En France et en Navarre” pour désigner l’étendue de notre pays. Au Moyen Age, les vicomtes de Béarn construisent leur château “La Casterasse” (en ruines), puis...

  • La croix glorieuse

    11 février 2016

    Très tôt, les chrétiens ont vu dans la croix, plutôt qu'un accessoire meurtrier, l'image du sacrifice par lequel Jésus nous affranchit du péché et de la mort. L'apôtre Paul, déjà, écrit en conclusion de son épître aux Galates : "Pour moi, il n'y a pas...

  • Cloches et clocher de Bidache

    11 février 2016

    Dans l’usage des églises chrétiennes, la cloche apparaît au VIe siècle et se généralise au VIIe. Pour les fidèles, les sonneries scandent la vie quotidienne, avec la sonnerie des heures et des demi-heures, l’Angélus venant s’y ajouter le matin, le midi...

  • Comme un pont qui relie les deux rives...

    19 février 2016

    Comme un pont qui relie les deux rives, ainsi Jésus nous unit à Dieu. En devenant l’un de nous, en offrant sa vie dans sa Mort et sa Résurrection, il est devenu “Le Pont” qui nous permet de passer, par Lui, avec Lui et en Lui, de la vie de la terre à...

  • Un bambou

    23 février 2016

    Image du bambou utilisée par l'Abbé Dunate pour la catéchèse. Au début de la période de carême, un bambou a été donné à chaque enfant avec le texte suivant : Tu détiens un bambou qui t’a été donné. As-tu vraiment compris que tu dois t’en soucier Si tu...

  • Un départ vers Pâques

    25 février 2016

    Quand tu prends un départ sache bien préciser Où se trouve l’endroit où tu veux arriver Et quels sont les amis qui vont t’accompagner. Le chemin de La Vie où tu veux t’engager Ne va pas t’apporter que des facilités : Tu sais que tu devras traverser un...

  • Le Carême - Le désert

    02 mars 2016

    Quarante ans au désert. Le peuple de Dieu n’a pas eu la vie facile dans le désert. Les conditions difficiles dans lesquelles il se trouvait lui ont permis d’apprendre à vivre en ne comptant que sur Dieu. Quarante jours au désert. Jésus lui-même a voulu...

  • Le Carême - La réconciliation

    02 mars 2016

    Le Seigneur Jésus a besoin de toi. Y penses-tu et que fais-tu pour que Jésus puisse trouver en toi quelqu’un qui lui permettra d’entrer dans la vie de ceux que tu rencontres ? Jésus peut-il compter sur toi, sur ta façon de parler, d’écouter, de travailler,...

  • Pâques

    28 mars 2016

    Pâques – C’est la plénitude de la promesse de Noël. Dieu au milieu de nous, pour redonner vie à nos morts quotidiennes. Dieu dans la peau de l’homme, pour donner un sens à mon histoire, écrite le plus souvent sous le signe de La Croix. Pâques – C’est...

  • Dieu, notre Dieu !

    03 avril 2016

    Comment parler de Dieu en sachant expliquer Ce qu’Il nous dit de Lui quand il s’est révélé En Jésus, son Enfant, en Qui Il s’est fait chair, Devenant l’un de nous, en toute vérité. Il a fait son entrée en notre humanité Pour nous prendre avec Lui dans...

  • Eguberri behako batean

    07 janvier 2016

    Haur baten behakoak dener deraukuna Nork du untsa hartuko nola den egina, Hori baita gurekin berdin egin dena, Guhaur altxa-araziz denak bere ganat. Haur horren behakoa da Jainkoarena Jina gurekin nahiz egin batasuna, Erakutsiz guretzat duen maitasuna,...

  • Agiantzak

    20 janvier 2016

    Bakearen bidetik dugun zoriona, Osagarri on batek daukan ontasuna, Lan eginak ekartzen daukun jan-edana: Horra gure agiantzek egun diotena. Guzieri eskainiz duen bihotz ona Dago gure aldean Biziaren Jauna, Guzientzat egina lagun hoberena, Segurrean zabalduz...

  • Bonne Année 2015

    22 janvier 2016

    Gens de ma famille, vous aussi, mes amis, Vous qui êtes bien loin de tous ceux que j'oublie Parce que dans ma vie vous êtes bien assis, Je veux vous souhaiter une année réussie. Quand l'Enfant de Noël est Pasteur qui conduit Et que son Etoile brise toutes...

  • Le Carême pour un retour

    25 février 2016

    Dieu pense à nous. Il nous aime. Il est notre Père et nous sommes ses enfants. Son plus grand désir, c’est que nous demeurions unis à Lui et que nous sachions revenir à Lui, quand il nous arrive de nous en éloigner. Nous écoutons ce qu’il nous dit en...

  • Bonne année

    02 janvier 2016

    Dans la nouvelle année que Dieu vient nous offrir, il nous faut bien entrer sans avoir à choisir Ce qu’on voudrait avoir et qui ferait plaisir. Sans peur et sans crainte nous pouvons bien partir: Avec nous tous les jours, Dieu aussi va sortir, Se tenant...

  • Izar hori gure baitan dago

    07 janvier 2016

    Artzain gaztearekin dezagula hartu Mundu huntan haur hori zaukularik sortu Izar pare gabe bat nola zaukun piztu Gure bizi-bideak nahiz argiratu. Egun oroz delarik burua altxatu, Horri behatu-eta bideari lotu, Iluna ez ditake bihotzean sartu, Heldu baita...

  • Urte Berri On

    24 janvier 2016

    Urte berri bat zauku eman guzieri, Zaukulakotz Jainkoa Maitasun ageri: Eman diezagula, berdin guzieri, Leialtasun, zorion, eta osagarri. Hortaratzeko zauku gu ganat etorri, Gure aldean jarri, egin gu iduri, Beldur gabe ginezan beha biziari, Haren baitarik...

  • Noël dans un regard

    07 janvier 2016

    Tout est dans un regard: saurons-nous l’apprécier ? Ce regard de l’Enfant qui vient nous rencontrer, C’est celui de Quelqu’un qui vient nous ressembler Tout en nous appelant à être ce qu’Il est. Dans ce regard d’enfant, Dieu vient nous regarder. Devenant...

<< < 1 2 3 4 5 6 7 8 > >>